-
1 kneel in prayer
Общая лексика: молиться на коленях -
2 молиться на коленях
General subject: kneel in prayerУниверсальный русско-английский словарь > молиться на коленях
-
3 to kneel in prayer
стоять на коленях и молиться/молиться, стоя на коленях -
4 kneel
[ni:l] v (kneeled [-{ni:l}d], редк. knelt)1) становиться на колени, преклонять колена (тж. kneel down)to kneel at smb.'s feet - броситься кому-л. в ноги
2) стоять на коленяхto kneel to /before/ smb. - а) стоять перед кем-л. на коленях, преклонять перед кем-л. колена; б) умолять /просить/ кого-л. на коленях
to kneel on /upon/ a stone floor - стоять на коленях на каменном полу
-
5 kneel
1. v становиться на колени, преклонять колена2. v стоять на коленяхСинонимический ряд:get down on one's knees (verb) bend; bend the knee; bow; bow and scrape; curtsy; do obeisance; genuflect; get down on one's knees; grovel; prostrate oneself; stoopАнтонимический ряд: -
6 стоять на коленях
бег, высоко поднимая колени — run with high knee action
Русско-английский большой базовый словарь > стоять на коленях
-
7 становиться на колени
бег, высоко поднимая колени — run with high knee action
Русско-английский большой базовый словарь > становиться на колени
-
8 преклонит колени
1. kneel down2. kneeling downРусско-английский большой базовый словарь > преклонит колени
-
9 непрестанно молитесь
молится тайно — pray in secret (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > непрестанно молитесь
-
10 пространство для коленей
вывернутые колени, «ноги колесом» — splay knees
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пространство для коленей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский